Відділ туризму Тернопільської облдержадміністрації, в продовження теми якісної підготовки фахівців для сфери гостинності, ініціює проведення 09 листопада 2018 р. семінару-практикуму на тему ,,Якісно підготовлений персонал – запорука успіху закладів сфери гостинності області”.
Мета семінару-практикуму: виробити спільні підходи з налагодження взаємовигідного співробітництва між закладами освіти та туристичної інфраструктури щодо удосконалення освітнього процесу у відповідності до вимог і потреб регіонального та місцевих туристичних ринків. Насамперед, напрацювання проектів угод про співпрацю, організацію стажування студентів та учнів у закладах розміщення, харчування та дозвілля, проведення тренінгів з практиками туристичного бізнесу тощо).
До участі у заході запрошуються представники закладів професійної освіти (майстри виробничого навчання), які готують фахівців для сфери гостинності Тернопільщини, та сфери туризму, готельного та ресторанного бізнесу.
Партнер з організації та проведення заходу - ГРОК "Алігатор" (м.Тернопіль, Гайова, 29)

У Києві 27 жовтня в Міжнародному виставковому центрі відбулися урочисті заходи з нагоди 20-річчя створення Тернопільського земляцтва «Тернопілля». Як повідомили УНІАН в прес-службі облдержадміністрації, гості та учасники заходу мали можливість поспілкуватися та переглянути презентації туристичного, культурного, економічного та інвестиційного потенціалів Тернопільської області. Окрасою заходу стала презентація туристичного, культурного та промислового потенціалу області. Святкову атмосферу землякам створили народні, заслужені артисти та виконавці: гурт "Тріода", Наталія Бучинська, Степан Галябарда, Надія Кулик та інші.  Земляцтво «Тернопілля» створили у перші роки незалежності. Його ідейним натхненником та ініціатором став народний депутат Верховної Ради України першого скликання Левко Горохівський. «Сьогодні земляцтво допомагає у наданні гуманітарної і волонтерської допомоги ветеранам війни і праці, захисникам Вітчизни, інвалідам, допомагає коштами на лікування важкохворих, проводить навчання та оздоровлення дітей-сиріт, сприяє науковій, культурній та самодіяльній творчості тощо. А зараз готується угода щодо поглиблення та активізації співпраці облдержадміністрації, обласної ради та земляцтва «Тернопілля», – зазначив під час виступу на заході голова ТОДА Степан Барна. Він також побажав тернопільському земляцтву успіхів в усіх починаннях, плідної роботи, нових цікавих ідей та проектів.

 

Вівторок, 23 жовтня 2018 00:00

WORLD TRAVEL SHOW 2018

     З 19 по 21 жовтня у Варшаві відбулася одна з найбільших міжнародних туристичних виставок Європи «World Travel Show 2018». У туристичному ярмарку взяли участь 502 учасники, з них 206 іноземних учасників, 92 572 м² виставкової площі, 4 виставкові зали, 300 журналістів.Тернопільщину на ній уже втретє презентує відділ туризму ТОДА. Участь Тернопільської області у такому важливому виставковому заході, можлива за умови міжнародних домовленостей та підписаних угод, а також завдяки співпраці багатьох структур області та міста. Україну на World Travel Show представляли також Луцький та Одеський регіони. World Travel Show об'єднує компанії та туристичні офіси, які презентують різноманітні туристичні напрямки. Цього року на виставці представлені: Сполучені Штати Америки, Великобританія, Португалія, Казахстан, Шрі-Ланка, Саксонія, Чеська Республіка, Албанія, Кіпр, Венесуела, Білорусь, Панамa, Мексика та інші країни світу.
На стенді ми презентували  матеріали ТІЦ м. ТЕРНОПІЛЬ, база відпочинку "Над Стрипою", санаторій "Медобори", Туристична Асоціація Тернопілля, НПП "Кременецькі гори", музей "Ретро-кортеж" , а також поліграфічні матеріали відділу туризму облдержадміністрації. Широкий спектр роздаткових матеріалів знайомить відвідувачів з туристичними родзинками області, пропонує туристичні продукти, представляє нові туристичні атракції та розповідає про цікаві заходи.
     Дуже багато відвідувачів приходили щоб згадати місця відвідуванні ними раніше: Кременець, Збараж, Бережани, Чортків, Бучач і файне місто Тернопіль. Для них справжнім здивуванням було дізнатися про інші наші архітектурні та природні пам'ятки, а це можливість запросити нових туристів у гості на Тернопілля. Для плідної співпраці дуже важливо заповнювати виставкову площу учасниками бізнесу, які зможуть якісно розповісти про свій турпродукт та обумовити усі правила співпраці. Ми можемо отримати якісного і багатого туриста тільки якістю послуг, розпочинаючи від презентації і завершуючи організацією його відпочинку
     Надзвичайною прикрасою стенду Тернопільської області є музичний гурт "Любисток" із м.Кременець. Справжній український фолькльор звучав чарівною і збирав багато слухачів.

З 3 по 5 жовтня у Києві на території Міжнародного Виставкового центру проходила 25-та ювілейна виставка - Міжнародний туристичний салон «Україна» UITM 2018.
Міжнародний туристичний салон «Україна» UITM проводиться щорічно і вже став традиційним для професіоналів туристичної сфери а також туристів, шанувальників як внутрішнього так і зовнішнього туризму. Тернопілля також є постійним учасником та щороку здійснює промоцію туристичного потенціалу краю.
Цьогоріч наша область була представлена у складі: представників відділу туризму ТОДА, туристичної асоціації Тернопілля, інформаційного туристичного центру м.Тернопіль, представників Чортківської міської ради, представників Туристичної бази "Над Стрипою" , Назара Яворського радника голови ТОДА з туризму. Розташування виставкового стенду «TERNOPIL*A» поруч із іншими представниками туристичної України на загальноукраїнському стенді, дало змогу зібрати максимальну кількість відвідувачів.
Окрім роботи стенду, делегація Тернопільської області взяла активну участь у презентаціях, семінарах та зустрічах з представниками туристичних компаній та представниками інших регіонів.

Унікальна інтерактивна туристична карта Тернопільської області відтепер доступна для кожного мандрівника, який завітає у наш гостинний край. Її особливість – мультимовність, яку Тернопільщина першою запровадила в Україні. Тому туристи з легкістю можуть дізнатися інформацію одразу на кількох мовах: українській, англійській, польській та російській. Також в планах найближчим часом додати ще одну мову – китайську.

Презентували новостворену карту сьогодні, 27 вересня, у Міжнародний день туризму. На ній доступно розповідається про 105 найбільших визначних туристичних об’єктів області, перелік яких буде доповнюватися.

Для зручності мандрівників карта поділена на райони та упорядкована за категоріями. Тому туристи з легкістю зможуть знайти замки, палаци, ратуші, сакральні пам’ятки, ікони, ботанічні сади, дендропарки, гори, водоспади, геологічні пам’ятки, музеї та фестивалі.

За словами голови Тернопільської облдержадміністрації Степана Барни, інтерактивна карта області допоможе мандрівникам якнайкраще ознайомитися з туристичними «родзинками» та сприятиме популяризації визначних місць, збільшенню кількості туристів.

Переглянути карту можна за посиланням: https://www.arcgis.com/apps/View/index.html

Шановні краяни, працівники туристичної сфери!
Відділ туризму Тернопільської ОДА вітає з Днем туризму – святом усіх, кого ваблять близькі й далекі мандрівки, активний і змістовний відпочинок. Туризм, який останнім часом набув широкого розвитку, – це ціла сфера життя, що охоплює мільйони людей, різні галузі економіки, екологію та виробництво, сприяє пожвавленню міжрайонних, республіканських, міжнародних обмінів та людських контактів.
Наша область з її вигідним географічним розташуванням, історико-культурними пам’ятками, неповторними краєвидами, багатою спадщиною, безцінними рекреаційними ресурсами та привітними і щирими людьми, має всі умови для розвитку туризму. Завдяки туристичним агентствам, які нині діють в області, наші громадяни мають можливість планувати свій відпочинок з врахуванням своїх інтересів та уподобань. Ми впевнені, що основні здобутки туристичної галузі Тернопільщини ще попереду. Треба багато і наполегливо працювати, аби туризм набув більшого динамізму у своєму розвитку, став взаємовигідним і для туристів, і для туристичної індустрії, і для області та держави. Наш неповторний край вартий того, щоб відкрити перед світом свої унікальні природні багатства, самобутність своєї історії, культури, народних звичаїв і традицій.
Тож щиро бажаємо працівникам індустрії туризму вагомих здобутків, а туристам зі стажем і початківцям – міцного здоров’я, завзяття, наснаги, цікавих зустрічей і відкриттів у пізнанні навколишнього світу.

Привітання голови Тернопільської обласної державної адміністрації з нагоди Дня туризму
Шановні працівники туристичної сфери Теронопілля! Вітаю вас з Всесвітнім днем туризму та Днем туризму в Україні! На сьогодні туризм є вагомим інструментом формування позитивного іміджу нашого краю. Досвід різних країн свідчить, що сталий розвиток туризму створює передумови для формування нової якості життя та зростання добробуту населення, адже сфера гостинності тісно пов'язана із збільшенням робочих місць, активізацією підприємницької ініціативи, модернізацією соціальної інфраструктури, збереженням історико-архітектурної спадщини людства, поглибленням взаєморозуміння між народами.
Тому для області підтримка внутрішнього та в’їзного туризму — один з пріоритетів, який відкриває перспективи для соціального, економічного та культурного зростання.
Ми всі пишаємось розмаїттям туристичних ресурсів Тернопілля. Природно-заповідний фонд та унікальні пам’ятки історії і культури створюють надійне підґрунтя для динамічного розвитку туризму.
Спасибі за працю працівникам туркомпаній, готельно-ресторанного бізнесу, гідам-перекладачам, екскурсоводам, які супроводжують туристичні групи, власникам садиб сільського зеленого туризму, інструкторам екстремальних і спокійних видів туризму, майстрам народних ремесел.
Бажаю всім причетним до створення туристичного продукту області дивитися в майбутнє з великим оптимізмом, а також порядних партнерів, вдячних клієнтів, високих відсотків, а туристам — завзяття, наснаги, цікавих зустрічей і відкриттів у пізнанні навколишнього світу!
З повагою, голова Тернопільської обласної державної адміністрації Степан Барна

На Тернопільщині підбили підсумки щорічного обласного конкурс ,,7 чудес Тернопілля”, організованого відділом туризму обласної державної адміністрації. Конкурс проводився, щоб виявити й популяризувати визначні території, унікальні та цікаві історичні, природні, культурні, архітектурні об’єкти, розташовані на території області. Переможців оголосили під час урочистостей з нагоди відзначення в області Всесвітнього дня туризму й Дня туризму в Україні.

Переможцями конкурсу ,,7 чудес Тернопілля” – 2018’’ визначені:

У номінації ,,Архітектурна цінність’’:

БУЧАЦЬКА РАТУША (відзнаку отримує голова Бучацької райдержадміністрації);

ВИШНІВЕЦЬКИЙ ПАЛАЦ (відзнаку отримує представник Національний заповідник «Замки Тернопілля»);

У номінації ..Природна цінність’’:

,,СКЕЛІ СЛОВАЦЬКОГО” ;

ПЕЧЕРА ,,ОПТИМІСТИЧНА”;

РЕГІОНАЛЬНИЙ ЛАНДШАФТНИЙ ПАРК ,,ЗАГРЕБЕЛЛЯ”;

У номінації ..Культурна цінність’’:

ЕТНОГАЛЕРЕЯ ,,СПАДОК” ;

,,БОРЩІВСЬКА ВИШИВАНКА”

Покращення інфраструктури та якісні дороги — це базові речі для розвитку туризму області. Реалізацію таких заходів у країні передбачає політика Президента й Уряду. Про це наголосив заступник голови Тернопільської облдержадміністрації Юрій Юрик під час урочистого засідання з нагоди відзначення в області Всесвітнього дня туризму й Дня туризму в Україні. У ньому взяли участь суб’єкти туристично-рекреаційної галузі області: представники туристичних підприємств, розважальних закладів, туроператори, працівники музеїв, представники закладів розміщення і харчування.

«Середовище туристичного бізнесу нашого краю — це одна велика родина, у якій всі один одного знають, допомагають та консультують. Це мотивовані, працелюбні люди, які впродовж багатьох років займаються промоцією туристичного продукту Тернопільщини. Дякую вам, представники сфери туризму області, за ваш ентузіазм та натхнення з якими ви робите свою справу», — зазначив Юрій Юрик.

Не зважаючи на те, що туризм на даний час — одна з пріоритетних галузей області, дається взнаки те, що протягом останніх 25 років не вкладалися кошти у розбудову інфраструктури, наголосив Юрій Юрик. І це, відповідно, позначається на стані розвитку туризму як такого.

«В нас є гідні уваги пам’ятки архітектури, культури, цікаві туристичні об’єкти, духовні центри. Минулий рік був знаковий щодо розвитку туризму, адже облдержадміністрація спільно з обласною радою вперше передбачили кошти для реалізації сучасного проекту Greenways (багатофункціональні маршрути для подорожей велосипедом або пішки, прокладені вздовж природних коридорів, історичних торгових шляхів, річок тощо). Мова йде про маркування Дністровського каньйону, інший напрямок — Кременецькі гори», — зазначив Юрій Юрик.

Наприкінці урочистого засідання за сумлінну працю, високий професіоналізм, вагомий особистий внесок в розвиток туризму в області кращих працівників туристично-рекреаційної галузі нагородили спільною грамотою Тернопільської обласної державної адміністрації та Тернопільської обласної ради.

Понеділок, 24 вересня 2018 00:00

Х військова проща у Зарваниці

Військове паломництво до Зарваниці відбувається вже вдесяте. Особливим змістом воно наповнилося з початком війни на Сході країни. Тоді прощі до Марійського духовного центру стали місцем духовного відновлення і внутрішнього порозуміння для учасників АТО та їх родин, вшанування загиблих Героїв. Щороку проща до традиційного формату проведення має своє духовне наповнення, яке визначається цитатою Святого письма і змістом паломницьких заходів. Цьогоріч воїни зі всієї України молилися під гаслом «Дякую Богу, якому служу!».

«Всеукраїнське військове паломництво до чудотворної ікони Зарваницької Божої Матері у 2009 році започаткували на зразок Міжнародного військового паломництва, яке з 1956 року проходить у місті Люрд (Франція). На той час українська військова делегація вже понад десять разів брала участь у заходах в Люрді, куди щорічно приїжджають більше 20 тис. військовослужбовців з 25 країн світу», – розповів голова ОДА Степан Барна.

«Сьогодні ми маємо унікальне місце тут, у Завраниці, де є свій Український Єрусалим, і свій маленький «люрд» для військових», – наголосив він.

Нашу державу та її територіальну цілісність на Сході країни захищають 250 тис. солдат. «Радий, що проща військових об’єднує сьогодні всіх, хто кує перемогу – це волонтери, громадськість, солдати, демобілізовані, військові медики. Вірю в те, що за покровительством Матері Божої Зарваницької ми здобудемо нашу спільну перемогу у молитві за кожного солдата», – зазначив голова ОДА.
Відділ туризму також взяв участь у військовій прощі яка відбулася 22-23 вересня і представив туристичний потенціал області на даному заході. Особлива увага до нашого стенду була з боку волонтерів, які цікавилися туристичними родзинками нашого краю, адже вони організовують для військових реабілітаційні екскурсійні поїздки.

Сторінка 1 із 6